Normas EN 14214 y ASTM D 6751-02

En la tabla que se muestra a continuación, pueden observarse los estándares establecidos por el C.E.N (Comité Europeo de Normalización) -a quien pertenecen además de los países integrantes a la Unión Europea, Islandia, Noruega y Suiza – y reflejados en la Norma EN 14214, aplicables al Biodiesel.

A título de comparación, se muestran además, los valores fijados por la norma vigente de los Estados Unidos de Norteamérica, A.S.T.M D 6751-02 que como se podrá ver difieren ligeramente de la norma Europea, e inclusive pasan por alto algunos parámetros de medición.

Parámetro	Unidad	Especificaciones
Parámetro	Unidad	EN 14214-03	A.S.T.M D 6751 -02
Contenido de esteres	% masa	Mín. 96,5	-----
Densidad a 15 °C	g/cm³	0,86 – 0,90	-----
Viscosidad cinemática a 40 °C	mm²/s	3,50 – 5,00	1,90 – 6,00
Punto de Inflamación	°C	Mín. 120	Mín. 130
Punto de obstrucción de filtro frío (P.O.F.F)	°C verano	Máx. 0	-----
Punto de obstrucción de filtro frío (P.O.F.F)	°C invierno	Máx. -20	-----
Azufre total	% masa	Máx. 0,001	Máx. 0,05
Residuo carbonoso Conradson al 100%	% masa	Máx. 0,05	Máx. 0,05
Número de cetano	----	Mín. 51	Mín. 47
Contenido en cenizas	% masa	Máx. 0,03	Máx. 0,02
Contenido en agua	mg/Kg.	Máx. 500	-----
Agua y sedimentos	% volumen	-	Máx. 0,05
Corrosión al cobre (3h/50 °C)	Grado de Corrosión	Máx. 1	Máx. 3
Estabilidad a la oxidación	horas	Mín. 6	-----
Índice de acidez	mg KOH/g	Máx. 0,50	Máx. 0,80
Contenido en metanol	% masa	Máx. 0,20	-----
Contenido en monoglicéridos	% masa	Máx. 0,80	-----
Contenido en diglicéridos	% masa	Máx. 0,20	-----
Contenido en triglicéridos	% masa	Máx. 0,20	-----
Glicerol libre	% masa	Máx. 0,02	Máx. 0,02
Glicerol ocluido	% masa	Máx. 0,23	-----
Glicerol total	% masa	Máx. 0,25	Máx. 0,24
Índice de yodo	----	Máx. 120	-----
Fósforo	ppm.	Máx. 10	Máx. 10
Sales Metálicas (Na+K)	mg/Kg.	Máx. 5	-

* EN: Norma Europea

**A.S.T.M: American Society for Testing and Materials

Fuente: National Standard for Biodiesel, Enviroment Australia. March 2003

volver »

Parámetro